施設・食事などのご案内
摩周湖にも便利な宿・チャトランってどんなペンション
 我がペンションは摩周湖にも近い、屈斜路湖が大パノラマに望める小高い丘の広大な白樺林の中にあります。
 下手な観光地より景観が良いですから、できれば少し早めにチェックインされ、広大な芝生の白樺林を散歩すると気分爽快です。
ペンションチャトラン トップ > ペンションチャトラン メイン > 施設・食事などのご案内  
 リアルタイム空室検索と連動して予約が可能です。(即決・24時間OK・ネット早期割引あり)
 平均年齢が55歳以上のお客様はお得です。詳しくは、宿泊予約詳細にてご確認ください。

当ペンション玄関前より望む屈斜路湖の大パノラマと藻琴山(春−夏−秋−晩秋−冬と2秒ごとに変わります)

料金等のペンション説明は、「宿泊予約詳細」でご確認ください。

お客様とお話をしていると、「この旅行で他の人と話したのが、ここに来て初めてです」と嬉しそうに話されることがあります。
ペンションはホテルなどと異なり、適度なお話を大切にしております。
ホテルよりも備品などはいたらない点もありますが、顔の見える経営を心がけており、
北海道の地域的特長や穴場観光情報など、ご希望がある時にはお話しております。

ペンションを利用されるお客様は、パックツアーとは違った個性的で自由な旅行を計画されている方が大半であると思われます。 その時ネックとなるのがツアーよりも旅行費用の割高感と、各種予約を自分自身で行わなければならず、結構大変な事です。
そんな時の比較的賢い方法として航空各社のバーゲン運賃 先得割引(出発の28日前までの予約がお得!)
また、交通費(航空、JR、フェリー)とレンタカーがセットになった比較的自由が利く、延泊可能ツアーを併用されると意外に費用が抑えられます。
【ANA楽パック】 北海道も!沖縄も!飛行機と宿を自由に組み合わせてオリジナルな旅!
そういった情報が得られそうなサイトを掲載しておきますのでご参考になさってください。



北海道へはAIRDOを利用しよう−Blog
東京ー女満別線H18/2/10開業 AIRDOスペシャル(45日前)10,000円
Doバリュー28は11,000円ですから下手なパックツアーよりもお得です。
当ペンションは女満別空港から車で約50分です。

北海道の天気(釧路)  北海道の天気(網走)


愛煙家の方には申訳ありませんが、喫煙されるお客様のご宿泊もお受けしておりません。

ゆったりしたゲストルームからは白樺越しに屈斜路湖が望めます。
全室無線LAN接続を無料で提供。
(湖側でないお部屋は540円引になります。)
8M 吹き抜けの玄関ホール


(天然の鉱石(麦飯石))を使用した人工温泉システムですが、チェックイン(15:00)〜 チェックアウト(10:00)まで入浴可能な弱ナトリウム泉質の超音波風呂で、2時間ことに20分間オゾン殺菌していますのでいつでも清潔です。
この麦飯石は観葉植物の中に入れておくと、大変元気になるという優れもので、普通のお風呂では、真水のため肌がつっぱってしまいますが、弱アルカリのためお肌がなめらかになります。
また超音波によりマッサージ( 肩こり・たいへん強力な水圧のため、特に腰痛には効果あり)、洗浄、温熱等の効果があり、天然温泉の元湯にも勝る優れものです。
温度管理も39〜40度前後の比較的低温に保ち、体の芯から温まる設定にしております。
各部屋ごとに入浴(一度に4人〜5人可能)することができます。
石鹸・ボディシャンプー・リンスインシャンプーは、備え付けてあります。
“人工温泉なのか”と思われる方もおられるかと思いますが、
いつでも清潔(2時間に20分間オゾン殺菌していますので、塩素の嫌な臭いは一切しません)で温度が適温状態ということから、実際に泊まられたお客様には大変評判がよく、 なかには、我がペンションの温泉システム(家庭用)をお客様自身で導入され場合もございました。

麦飯石を使用した製品はこちら



吹き抜けのダイニングルーム
食品添加物や白砂糖、化学調味料の使
用を極力避けた北海道の食材を使用した家庭料理ですから、ホテルのシェフが作る料理とは違い、“見た目の華やかさ”というより素材の持つ美味しさを引き出す様、比較的薄味を心がけており、ご年輩のお客様も多いので、さっぱりとした味付を心がけております。
お米は大変美味しく最近評判の高い北海道米の「ほしのゆめ」「ななつぼし」「おぼろづき」に、押麦を10%程度まぜております。
広大な敷地でオーナー自ら採ってきた山菜のオードブルからスタート。
わがペンションでは、出来上ったらすぐに持って行きますので、「一品づつ下げては出す」という肩のこることはしていません。
リラックスして、それぞれの料理を一緒に味わってください。

2013/10/19のブログ 食事中の携帯(スマホ)電話はど〜にかならないの!


Oisix (おいしっくす)
自分の子供に安心の食品を食べさせたい方へ
有機野菜無添加などの安全食品宅配サービス


夜はライトアップしていますので、
建物が浮かび上がって観えます。


談話室にはTVや映画などのビデオ、付近の四季アルバム、なるべく電子的でない、ドイツのすこし品のある古風 なゲーム、各種雑誌、ギターでお楽しみいただけます。

また、インターネット閲覧も無料使用できます。 無線LAN接続の詳細
(但し、Yahoo!メール等の受信を行った場合、アカウントなどの管理責任は負いかねます)
なお、ノートPC等をお持ちの方は、無線LAN接続を無料で提供しております。

2016/ 6/25のブログ フレッツ光(ギガタイプ)に変更したら凄いスピードが出ています
2007/ 8/30のブログ 我が田舎町にもADSL接続(2007.9.19〜)が可能に!
2007/10/12のブログ 旅行先でのLAN接続


ペンションによく来るエゾユキウサギ

丹 頂 鶴
道東にはエゾシカ、リス、白鳥、丹頂鶴、キタキツネなどの動物をたくさん見ることができます。
自然に生息している動物ですので、なるべくえさなどあたえない様にごく普通に行動したいものです。
特にキタキツネはエキノコックス菌に感染していることが多いので、直接さわったりしないように注意しましょう。

キタキツネ

エソシカ

白 鳥
P.CHATRAN INDEX


北海道のミニ情報
JR北海道の特急は全面禁煙(3/14のblogより)になりました。

北海道旅行の参考になります

北海道限定の土産

北海道旅行にも便利なANAのサービス
ANAグループのサービスを活用して お得なマイル生活を始めよう!
Copyright © 1992-2017 Lake View Pension CHATRAN All rights reserved.
〒088-3341 北海道川上郡弟子屈町屈斜路142-6 TEL 015-484-2024 
確認 OS:Windows 10 / 7 / Ubuntu Linux 16.04 / Android 6.0-r2 ( Mac系は ipad・iphoneも含め 未確認 )
確認ブラウザ : IE11 / Firefox 52.0 / Google Chrome