７

不死の聖性

  すべてのものをお造りになった神であるみ言葉は、つまり、おん父がそのみ心から吐き出された神であるみ言葉は、今日、新たな書物をお作りになりました。その新しい本のなかには、アシの筆のような神の舌、すなわち、(聖)霊によって(文字が)書き込まれるであります。この書物は、(かつて)文字を知っている男に与えられたものでありましたが、かれは、(これを)読み取ることができませんでした[1]。実際、ヨセフはマリアを知りませんでしたし、この神秘そのものの意味にも気付いていませんでした。おお、ヨアキムとアンナの神聖極まりない娘！ もろもろの主権(の霊)ともろもろの権威(の霊)とを逃れ、｢邪悪な者の放つかずかずの火矢[2]｣を免れた娘よ！ (聖)霊の寝屋で(一夜を)過ごしながら、純潔のまま保たれて、神の花嫁、本性上の神のおん母となられた少女よ！ ああ、いとも神聖な少女！ 母親の両の腕のなかにおいでになり、離反した霊ども[3]の恐怖の的となられた娘よ！ ああ･･･！ いとも神聖なる少女、母乳によって養われ、天使たちによって取り囲まれた娘よ！ おお！ 神さまに寵愛された娘さま！ ご両親の誉れ！ あなたさまは代々に祝福されるでありましょう！ あなたさまがおんみずから言われ、実証なさいましたように。ああ！ 神さまにふさわしい少女、人間本性の美！ 最初の母エバを正されたお方さま[4]！ たしかに、あなたさまのご出産を介して、(罪に)倒れた最初の母は、立ち直ったのであります。おおっ！ 神聖この上ない娘さま！ 女性らの誉れあれ！ たとい最初のエバが最初の父に背いて蛇に仕え、罪に落ち、その罪によって｢死が入ってきた｣としても、神さまのご意思に仕え尽くしたマリアさまは、(エバを)欺いたヘビを(逆に)欺き、この宇宙に不滅を招き入れたのであります[5]！