|
“ú•t |
‘å‰ï–¼ |
êŠ |
‘Î푊Žè |
½º± |
Ÿ”s |
“ŠŽè |
| 1 |
2/15 |
—ûKŽŽ‡ |
–¼ŒÃ‰®TLC |
–¼ŒÃ‰®TLC |
4-3 |
› |
匴¨–ìàV¨“쌴¨Œú‘¾¨Œú¬ |
| 2 |
2/28 |
ƒQƒI”t |
‚³‚âì¸Þ×ÝÄÞ |
ÌßØÝ½¼ÞƱ` |
1-1 |
~ |
•ž•”i¬j@(’Š‘I•‰‚¯) |
| 3 |
3/22 |
“ŒƒŠ[ƒO |
V•ŸŽ›Œö‰€ |
’¹‰HŒ©³²Ý¸Þ½ |
9-1 |
› |
匴¨“쌴 |
| 4 |
4/4 |
—ûKŽŽ‡ |
’†ª¬ |
•äƒC[ƒOƒ‹ƒX |
6-1 |
› |
–ìàV¨Œú‘¾¨Œú¬ |
| 5 |
4/11 |
‚낤‚«‚ñ”t |
ˆî‰iA |
‘厡ƒXƒ|[ƒc”N’c |
1-2 |
~ |
Œú¬¨åŒ´ |
| 6 |
4/18 |
“ŒƒŠ[ƒO |
Œ©•t |
ˆ®‹u½¶²¼¬°ƒNƒX |
1-3 |
~ |
Œú¬¨ –ìàV¨“쌴 |
| 7 |
4/19 |
—ûKŽŽ‡ |
‹î•û’† |
–¼“ŒƒEƒCƒ“ƒOƒX |
4-5 |
~ |
匴¨–ìàV¨Œú¬ |
| 8 |
4/25 |
—ûKŽŽ‡ |
‘åKƒOƒ‰ƒ“ƒh |
ƒtƒ@ƒCƒ„[ƒ{[ƒCƒY |
3-5 |
~ |
匴¨Œú¬ |
| 9 |
5/3 |
—ûKŽŽ‡ |
ç‘ã“c‹´—Î’n |
“ŒŽR¼ÞƱ½À°½Þ |
0-5 |
~ |
匴¨Œú¬ |
| 10 |
5/10 |
’†“ú½Î߰”t |
”’…Œö‰€ |
”’’¹×²¼ÞÝ¸Þ |
4-5 |
~ |
•ž•”i¬j |
| 11 |
5/16 |
“ŒƒŠ[ƒO |
–{‹½Œö‰€ |
Á°ÑÀÞ²Åϲ |
1-6 |
~ |
匴˖ìàVËŒú¬ |
| 12 |
5/31 |
—ûKŽŽ‡ |
¼¬°¸¸Þ×ÝÄÞ |
•xŽm¼¬°¸ |
7-6 |
› |
匴˖ìàVˬ—ÑËŒú¬ |
| 13 |
6/7 |
ÓØºÛÊß°¸¶¯Ìß |
ÓØºÛÊß°¸A–Ê |
ØÄÙÏØÅ°½Þ |
1-2 |
~ |
匴¨Œú¬ |
| 14 |
6/28 |
“ŒƒŠ[ƒO |
–q–삪’r |
‹ÉŠyÚ¯ÄÞÌ«¯¸½ |
3-0 |
› |
–ìàV¨åŒ´¨Œú¬ |
| 15 |
7/12 |
Î߯Ìß±½Ø°Ä |
Œ©•t¬ |
—{³ƒNƒ‰ƒu |
2-1 |
› |
匴¨–ìàV |
| 16 |
8/1 |
“ŒƒŠ[ƒO |
¼ì‹´—Î’n |
–¼ŒÃ‰®³´½ÀÝ½Þ |
4-4 |
¢ |
匴¨Œú¬ |
| 17 |
8/9 |
Î߯Ìß±½Ø°Ä |
Œ©•t¬ |
‘å•{•xŽm |
0-1 |
~ |
•ž•”i¬j |
| 18 |
8/23 |
“ŒƒŠ[ƒO |
Œ©•t¬ |
ŽR»ÝÃÞ¨°½Þ |
5-0 |
› |
匴 |
| 19 |
8/23 |
—ûKŽŽ‡ |
Œ©•t¬ |
‰h¶–ì‹…ƒNƒ‰ƒu |
1-2 |
~ |
•ž•”i¬j |
| 20 |
8/30 |
“ŒƒŠ[ƒO |
‰h¶¬ |
‰h¶–ì‹…ƒNƒ‰ƒu |
3-4 |
~ |
Œú¬¨åŒ´ |
| 21 |
9/5 |
“ŒƒŠ[ƒO |
–k‹æô‰Œö‰€ |
“›ˆäƒ{ƒ“ƒY |
3-5 |
~ |
•ž•”i¬j |
| 22 |
9/5 |
“ŒƒŠ[ƒO |
–k‹æô‰Œö‰€ |
Žu‰ê´Ý¼ÞªÙ½ |
14-3 |
› |
匴˖ìàVˬ—Ñ |
| 23 |
9/12 |
ˆ¤–¼ƒŠ[ƒO |
Œ©•t¬ |
–¼“ŒƒEƒCƒ“ƒOƒX |
9-4 |
› |
匴˓쌴˖ìàV |
| 24 |
9/13 |
—ûKŽŽ‡ |
_‚Ì‘q¬ |
_‚Ì‘qÎܲÄÚ¯½Þ |
8-0 |
› |
Œú¬Ë–ìàV |
| 25 |
9/20 |
ƒfƒ|”t |
ŒÄ‘±Œö‰€ |
•Ÿ’ņ²À°½Þ |
5-1 |
› |
匴˖ìàVËŒú¬ |
| 26 |
9/22 |
ͰÍÞÙʳ½¶¯Ìß |
ˆî‰iŒö‰€E |
’†¬“cˆäJBC |
3-1 |
› |
匴ˌú¬Ë–ìàV(^_^)/ |
| 27 |
9/27 |
ͰÍÞÙʳ½¶¯Ìß |
ŠI]¬ |
ײ¼Þݸ޽À° |
0-4 |
~ |
匴˖ìàV |
| 28 |
10/3 |
ƒfƒ|”t |
”’…Œö‰€ |
ÌÞׯ¸»ÝÀÞ°½Þ |
0-7 |
~ |
匴˖ìàV |
| 29 |
10/3 |
ˆ¤–¼ƒŠ[ƒO |
ŽO•H¸Þ×ÝÄÞ |
“ŒŽR¼ÞƱ½À°½Þ |
0-16 |
~ |
–ìàV˓쌴Ë匴 |
| 30 |
10/10 |
ˆ¤–¼ƒŠ[ƒO |
£ŒÃ¬ |
£ŒÃƒIƒ“ƒŠ[ƒƒ“ |
3-5 |
~ |
–ìàVË匴ˬ—Ñ |
| 31 |
10/17 |
нÞÉܲ½Þ”t |
Žu’i–¡‘æ“ñ |
¼ŽR½ÄØ°Ñ |
10-1 |
› |
匴˖ìàV |
| 32 |
10/24 |
ˆ¤–¼ƒŠ[ƒO |
–î“c¬ |
ˆ®‹u½¶²¼¬°ƒNƒX |
1-4 |
~ |
匴˖ìàVˬ—Ñ |
| 33 |
10/25 |
ˆ¤–¼ƒŠ[ƒO |
‰ôŠÔ¸Þ×ÝÄÞ |
–¼ŒÃ‰®½×¯¶Þ° |
7-0 |
› |
–ìàVË匴ˌú¬ |
| 34 |
11/3 |
нÞÉܲ½Þ”t |
Žu’i–¡‘æ“ñ |
ˆ¤’m‚a‚b‚i |
2-4 |
~ |
–ìàVËŒú¬Ë匴 |
| 35 |
11/15 |
ˆ¤–¼ƒŠ[ƒO |
”~X⬠|
”~XƒWƒƒƒK[ƒY |
10-1 |
› |
–ìàVË匴 |
| 36 |
11/21 |
ˆ¤–¼ƒŠ[ƒO |
Œ©•t¬ |
Ž˜ |
12-2 |
› |
¬—ÑË–ìàV˓쌴 |
| 37 |
11/22 |
‘²’cİÅÒÝÄ |
˜I‹´Œö‰€ |
ÄÞØ°Ñ½ |
2-0 |
› |
匴˖ìàV |
| 38 |
11/22 |
—ûKŽŽ‡ |
˜I‹´Œö‰€ |
ÄÞØ°Ñ½ |
1-0 |
› |
¬—Ñ˓쌴ˌú¬ |
| 39 |
11/23 |
‘²’cİÅÒÝÄ |
Œ©•t¬ |
“›ˆäÎÞÝ½Þ |
3-2 |
› |
–ìàVË匴(^_^)/ |
| 40 |
11/28 |
ˆ¤–¼ƒŠ[ƒO |
‚‘ ¬ |
‚‘ ƒAƒ[ƒY |
6-1 |
› |
匴˖ìàVËŒú¬ |
| 41 |
12/6 |
‘²’cİÅÒÝÄ |
–{‹½¬ |
Á°ÑÀÞ²Åϲ |
2-1 |
› |
–ìàVË匴(^_^)/ |
| 42 |
12/6 |
‘²’cİÅÒÝÄ |
–{‹½¬ |
‰h¶–ì‹…ƒNƒ‰ƒu |
2-3 |
~ |
匴ˌú¬ |
| 43 |
12/13 |
ˆ¤–¼ƒŠ[ƒO |
¼‰h¬ |
”ªŽ–ƒiƒQƒbƒc |
11-4 |
› |
¬—Ñ˓쌴ˌú¬ |
| 44 |
12/19 |
ˆ¤–¼ƒŠ[ƒO |
¯“à‹´ |
P-Boyf‚“ |
5-6 |
~ |
匴˓쌴˖ìàV |
| 45 |
12/23 |
ˆ¤–¼ƒŠ[ƒO |
Œ©•t¬ |
’†ì—t |
1-12 |
~ |
–ìàVË匴ˌú¬ |
| 46 |
12/26 |
ˆ¤–¼ƒŠ[ƒO |
“V”’¬ |
A“ç²À°½Þ |
2-5 |
~ |
匴˖ìàV |
| 47 |
1/11 |
‘²’cƒŠ[ƒO |
t“úˆä‹…ê |
’¹‰HŒ©³²Ý¸Þ½ |
2-0 |
› |
匴˖ìàV |
| 48 |
1/17 |
‘²’cƒŠ[ƒO |
t“úˆä‹…ê |
ŽR»ÝÃÞ¨°½Þ |
5-0 |
› |
–ìàVË匴 |
| 49 |
1/23 |
‘²’cƒŠ[ƒO |
¼Œ´Œö‰€ |
”’•ÇÏØÅ°½Þ |
7-4 |
› |
匴˖ìàV |
| 50 |
1/31 |
‘²’cƒŠ[ƒO |
’¹‰HŒ©¬ |
‰h¶–ì‹…ƒNƒ‰ƒu |
2-3 |
~ |
匴˖ìàVËŒú¬Ë–ìàV |
| 51 |
2/7 |
‘²’cƒŠ[ƒO |
t“úˆä‹…ê |
•äƒC[ƒOƒ‹ƒX |
4-2 |
› |
匴˖ìàV |
| 52 |
2/21 |
—ûKŽŽ‡ |
¼Œ´Œö‰€ |
‰h¶–ì‹…ƒNƒ‰ƒu |
2-3 |
~ |
–ìàVË匴 |


52í@26Ÿ25”s‚P•ª‚¯@(ˆø‚«•ª‚¯@ƒTƒhƒ“ƒfƒX‚QŽŽ‡ŠÜ‚Þj
|
“ú•t |
‘å‰ï–¼ |
êŠ |
‘Î푊Žè |
|
½º± |
Ÿ”s |
“ŠŽè |
| 1 |
7/20 |
—ûKŽŽ‡ |
|
ײ¼Þݸ޽À° |
Cƒ`[ƒ€ |
17-1 |
› |
‘“c |
| 2 |
7/26 |
—ûKŽŽ‡ |
‹ÉŠy¬ |
‹ÉŠyÚ¯ÄÞÌ«¯¸½ |
Cƒ`[ƒ€ |
16-4 |
› |
‘“c¨‰Á“¡ |
| 3 |
8/29 |
—ûKŽŽ‡ |
’¹‰HŒ©¬ |
’¹‰HŒ©³²Ý¸Þ½ |
Cƒ`[ƒ€ |
2-17 |
~ |
‘“c¨ŽR–k¨“c‘º |
| 4 |
10/17 |
—ûKŽŽ‡ |
ô‰—Î’n |
ºÞ°ÙÃÞÝ̧²Ô° |
Cƒ`[ƒ€ |
10-16 |
~ |
¬–쓇ˎR–k |
| 5 |
10/25 |
Á¬ÚݼÞİÅÒÝÄ |
”’•Ǭ |
‰h¶–ì‹…¸×ÌÞ |
Cƒ`[ƒ€ |
9-0 |
› |
‘“c |
| 6 |
10/25 |
Á¬ÚݼÞİÅÒÝÄ |
”’•Ǭ |
”’•ÇÏØÅ°½Þ |
Cƒ`[ƒ€ |
8-7 |
› |
ŽR–kˉÁ“¡Ë‘“c |
| 7 |
10/25 |
Á¬ÚݼÞİÅÒÝÄ |
ŽR¬ |
’¹‰H³²Ý¸Þ½ |
Cƒ`[ƒ€ |
1-11 |
~ |
‘“cˉÁ“¡Ë‰–èˬ–쓇 |
| 8 |
10/31 |
—ûKŽŽ‡ |
‰h¶¬ |
‰h¶–ì‹…¸×ÌÞ |
Cƒ`[ƒ€ |
7-13 |
~ |
¬–쓇˓c‘ºË‰–èËŽR–k |
| 9 |
11/22 |
—ûKŽŽ‡ |
“c‘㬠|
’¹‰HŒ©³²Ý¸Þ½ |
Cƒ`[ƒ€ |
2-10 |
~ |
‘“cËŽR–kˉ–èˉÁ“¡ |
| 10 |
12/6 |
—ûKŽŽ‡ |
”’•Ǭ |
”’•ÇÏØÅ°½Þ |
Cƒ`[ƒ€ |
13-2 |
› |
“c‘ºË‰Á“¡ |
| 11 |
1/23 |
—ûKŽŽ‡ |
“c‘㬠|
–¼“Œ³²Ý¸Þ½ |
Cƒ`[ƒ€ |
5-6 |
~ |
“c‘ºŠ¨Ë‘“cË“c‘º—v |
| 12 |
2/7 |
—ûKŽŽ‡ |
’†ª¬ |
•ä²°¸ÞÙ½ |
Cƒ`[ƒ€ |
6-2 |
› |
“c‘ºŠ¨ËŽR–kˬ–쓇
Ë‘“c |
| 13 |
2/7 |
—ûKŽŽ‡ |
’†ª¬ |
•ä²°¸ÞÙ½ |
Dƒ`[ƒ€ |
11-7 |
› |
‰Á“¡Ë“c‘º—v |

|
“ú•t |
‘å‰ï–¼ |
êŠ |
‘Î푊Žè |
|
½º± |
Ÿ”s |
“ŠŽè |
| 1 |
2/15 |
—ûKŽŽ‡ |
–¼ŒÃ‰®TLC |
–¼ŒÃ‰®TLC |
Bƒ`[ƒ€ |
5-5 |
¢ |
¬“‡¨ŽO‰Y |
| 2 |
3/22 |
—ûKŽŽ‡ |
‹î•û’†ŠwZ |
ײ¼Þݸ޽À° |
Bƒ`[ƒ€ |
7-13 |
~ |
¬“‡¨ˆÉ“¡¨ŽO‰Y |
| 3 |
4/19 |
ŠÛ”ªƒŠ[ƒO |
‰h¶¬ |
‰h¶–ì‹…ƒNƒ‰ƒu |
Bƒ`[ƒ€ |
8-8 |
› |
¬“‡¨•H–ب—é–Ø¨ŽO‰Y |
| 4 |
4/25 |
—ûKŽŽ‡ |
–qƒ–Œ´ |
‹ÉŠyÚ¯ÄÞÌ«¯¸½ |
Bƒ`[ƒ€ |
12-4 |
› |
•H–ب¬‹{¨ŽO‰Y |
| 5 |
4/26 |
ŠÛ”ªƒŠ[ƒO |
z–K¬ |
˜Z”½ƒtƒ@ƒCƒ^[ƒY |
Bƒ`[ƒ€ |
6-5 |
› |
—é–Ø |
| 6 |
5/2 |
ŠÛ”ªƒŠ[ƒO |
Œ©•t¬ |
’†‹žƒLƒƒƒƒ‹ |
Bƒ`[ƒ€ |
2-0 |
› |
—é–Ø |
| 7 |
5/10 |
’†“ú½Î߰”t |
”’…Œö‰€ |
—L¼¼ÞƱ |
Bƒ`[ƒ€ |
0-11 |
~ |
—é–Ø |
| 8 |
5/31 |
—ûKŽŽ‡ |
¼¬°¸¸Þ×ÝÄÞ |
•xŽm¼¬°¸ |
Bƒ`[ƒ€ |
2-9 |
~ |
|
| 9 |
6/7 |
—ûKŽŽ‡ |
‹î•û’†ŠwZ |
ײ¼Þݸ޽À° |
Bƒ`[ƒ€ |
4-13 |
~ |
|
| 10 |
6/7 |
—ûKŽŽ‡ |
‹î•û’†ŠwZ |
ײ¼Þݸ޽À° |
Bƒ`[ƒ€ |
2-4 |
~ |
|
| 11 |
6/13 |
—ûKŽŽ‡ |
‹ÉŠy¬ŠwZ |
‹ÉŠyÚ¯ÄÞÌ«¯¸½ |
Bƒ`[ƒ€ |
4-9 |
~ |
|
| 12 |
6/27 |
—ûKŽŽ‡ |
”É“cŒö‰€ |
’¹‰HŒ©³²Ý¸Þ½ |
Bƒ`[ƒ€ |
0-1 |
~ |
—é–Ø¨ŽO‰Y¨¬“‡ |
| 13 |
6/28 |
ŠÛ”ªƒŠ[ƒO |
–í•x¬ |
•ä‚iÎÞ°²½Þ |
Bƒ`[ƒ€ |
6-4 |
› |
¬“‡¨—é–Ø |
| 14 |
7/12 |
—ûKŽŽ‡ |
“Œ”’•Ǭ |
”’•ÇÏØÅ°½Þ |
Bƒ`[ƒ€ |
8-4 |
› |
—é–Ø¨Šâ£ |
| 15 |
8/1 |
—ûKŽŽ‡ |
‚‘ Ž›‰^“®Lê |
ŠÚƒXƒ^[ƒY |
Bƒ`[ƒ€ |
1-16 |
~ |
|
| 16 |
8/23 |
—ûKŽŽ‡ |
Œ©•t¬ |
‰h¶–ì‹…ƒNƒ‰ƒu |
Bƒ`[ƒ€ |
2-1 |
› |
¬“‡¨Šâ£¨ŽO‰Y |
| 17 |
8/30 |
ŠÛ”ªƒŠ[ƒO |
‰h¶¬ |
‰h¶–ì‹…ƒNƒ‰ƒu |
Bƒ`[ƒ€ |
4-5 |
~ |
¬“‡¨ŽO‰Y |
| 18 |
9/19 |
ˆ¤–¼ƒŠ[ƒO |
“ùŒ¬‰Æ¬ |
ˆ¤’mÍÞ°½ÎÞ°Ù¸×ÌÞ |
Bƒ`[ƒ€ |
5-6 |
~ |
¬“‡¨Šâ£ |
| 19 |
9/19 |
ŠÛ”ªƒŠ[ƒO |
–¾‚ª‹uŒö‰€ |
ÀÞ²ÔÓÝÄÞ½À°½Þ |
Bƒ`[ƒ€ |
4-3 |
› |
•H–ØAŽO‰Y |
| 20 |
9/20 |
ŠÛ”ªƒŠ[ƒO |
Šâ’ˬ |
˜Z”½Ì§²À°½Þ |
Bƒ`[ƒ€ |
3-5 |
~ |
¬“‡¨ŽO‰Y |
| 21 |
9/20 |
ˆ¤–¼ƒŠ[ƒO |
ŽOŒÜ¸Þ×ÝÄÞ |
´…̧²À°½Þ |
Bƒ`[ƒ€ |
11-4 |
› |
—é–Ø¨Šâ£ |
| 22 |
9/21 |
ŠÛ”ªƒŠ[ƒO |
”ªŽÐ¬ |
’†‹žƒLƒƒƒƒ‹ |
Bƒ`[ƒ€ |
6-5 |
› |
Šâ£¨ŽO‰Y |
| 23 |
9/26 |
ˆ¤–¼ƒŠ[ƒO |
¼¬°¸¸Þ×ÝÄÞ |
•xŽmƒVƒƒ[ƒN |
Bƒ`[ƒ€ |
0-12 |
~ |
•H–ØËŠâ£ |
| 24 |
10/3 |
ˆ¤–¼ƒŠ[ƒO |
‘åK¸Þ×ÝÄÞ |
”~X¼Þ¬¶Þ°½Þ |
Bƒ`[ƒ€ |
2-4 |
~ |
¬“‡ |
| 25 |
10/10 |
нÞÉEܲ½Þ”t |
Žu’i–¡ |
–¼¼ƒ„ƒ“ƒL[ƒX |
Bƒ`[ƒ€ |
0-8 |
~ |
¬“‡ËŠâ£ |
| 26 |
10/17 |
ˆ¤–¼ƒŠ[ƒO |
ô‰—Î’n |
ºÞ°ÙÃÞÝ̧²Ô° |
Bƒ`[ƒ€ |
7-8 |
~ |
¬“‡ËŠâ£Ë•H–Ø |
| 27 |
10/24 |
ˆ¤–¼ƒŠ[ƒO |
–kŽR¸Þ×ÝÄÞ |
“úi·¯ºÛ°½Þ |
Bƒ`[ƒ€ |
30-0 |
› |
•H–Ø |
| 28 |
10/31 |
ˆ¤–¼ƒŠ[ƒO |
–œê—Î’n |
XFƒC[ƒXƒg |
Bƒ`[ƒ€ |
12-5 |
› |
¬“‡ËŠâ£ |
| 29 |
11/1 |
ŠÛ”ªƒŠ[ƒO |
–í•x¬ |
•ä‚iÎÞ°²½Þ |
Bƒ`[ƒ€ |
|
› |
ŽO‰Y |
| 30 |
11/21 |
ˆ¤–¼ƒŠ[ƒO |
r–ÚŽ›“Œ¬ |
r–ÚŽ›Ú¯ÄÞÀ²¶Þ°½ |
Bƒ`[ƒ€ |
5-3 |
› |
Šâ£ |
| 31 |
12/5 |
ŠÛ”ªƒŠ[ƒO |
“c‘㬠|
‘å£ŒÃØÊÞ°½ |
Bƒ`[ƒ€ |
6-1 |
› |
•H–ØËŠâ£ |
| 32 |
12/12 |
ŠÛ”ªƒŠ[ƒO |
“c‘㬠|
¸—FƒNƒ‰ƒu |
Bƒ`[ƒ€ |
9-3 |
› |
•H–ØËŽO‰Y |
| 33 |
12/13 |
ŠÛ”ªƒŠ[ƒO |
”ø”f“‡½Îß°Â |
–¼¼ƒ„ƒ“ƒL[ƒX |
Bƒ`[ƒ€ |
11-0 |
› |
Šâ£ |
| 34 |
12/19 |
ˆ¤–¼ƒŠ[ƒO |
ŽO•H¸Þ×ÝÄÞ |
“ŒŽR¼ÞƱ½À°½Þ |
Bƒ`[ƒ€ |
2-5 |
~ |
ŽO‰Yˊ⣠|
| 35 |
12/27 |
ŠÛ”ªƒŠ[ƒO |
ŽOD¸Þ×ÝÄÞ |
ŠÚ½À°½Þ |
Bƒ`[ƒ€ |
3-0 |
› |
ŽO‰Y |
| 36 |
1/31 |
—ûKŽŽ‡ |
ˆ¤’mŠw‰@‘å |
ˆ¤’mTLC |
Bƒ`[ƒ€ |
15-1 |
› |
Šâ£ËŽO‰Y |
| 37 |
2/13 |
—ûKŽŽ‡ |
’†ª¬ |
•ä²°¸ÞÙ½ |
Bƒ`[ƒ€ |
4-6 |
~ |
ŽO‰Y |
| 38 |
2/13 |
—ûKŽŽ‡ |
’†ª¬ |
•ä²°¸ÞÙ½ |
Bƒ`[ƒ€ |
3-2 |
› |
Šâ£ |
38í@20Ÿ17”s‚P•ª‚¯@