平素より「有明」「すたんど ありあけ」をご贔屓いただき誠に有難うございます。

弊店は明治四十年以来四代にわたって古町九番町にて営業させていただいておりました。
これも偏にご愛顧いただきました皆様のご愛顧の賜物と、厚く御礼申し上げます。

近年は、古町花柳界及び古い町並みを文化として遺そうと各方面から
ご支援いただき、誠に有難く存じておりました。
店主・女将をはじめ従業員一同、その皆々様からのご尽力に報いるべく誠意努めて参りましたが、力及ばず、諸般の事情により四月末日をもちまして店仕舞いすることと相成りました。

これまで「有明」「すたんど ありあけ」をご愛顧いただき、誠に有難うございました。
女将・従業員一同心より御礼申し上げまして、閉店のご挨拶とさせていただきます。


                        平成二十八年四月吉日
                            有明 店主拝
                               



題字 布施 渥 


ありがとうございます あなたで  人目のご訪問者です


〒 951−8063
 新潟市中央区古町九番町1463番地
Tel: 025-222-3021    Fax : 025-222-2082