中学の時、深夜テレビでこの映画を観た。感動したわけではない
が、忘れられない映画だった。そして、三十年以上たって、再び観
た。
両親とともに、夏休みに滞在していた海辺の町で、美しい女性
に出会い、恋に落ちる。彼女には恋人がいて、出征しており、その
帰りを待ちわびている。仲のいい友達は、早く初体験がしたくてう
ずうずして、同世代の女の子を誘い出す。少年にも、そのチャンス
が回ってくるのだが、年上の女性のことで頭がいっぱいで、何もせ
ずに終わってしまう。少年は、女性をいつも遠くから眺め、ある日
偶然を装い、その女性と知り合いになる。
まもなく、恋人の戦死が女性のもとに届き、女性は悲しみのあま
り自分を失い、一晩限り少年とベッドを共にする。少年はその後、
女性のもとを訪れるが、女性はすでに引っ越していて、少年に手
紙を残していた。それ以来、女性の行方は知れず、中年になった
今も、その女性のことが忘れられない。最後に、中年になった主
人公が、ラストシーンを回想して映画は幕を閉じる。
「思い出の夏」というのが和訳名だが、原題名は「The summer
of '42」という題である。邦題は、この原題名に忠実にすべきだっ
たと思う。この出来事を回想する男にとっては、思い出の夏ではな
く、あくまで、「1942年の夏の日」であったはずだ。