| 永泉様のお言葉 | 英訳 |
| 今日は、私をご一緒させていただけませんか? | Would you like to go out with me todqy? |
| ええ・・・。私にとっては大切な場所なんです。 | Yes... . Here is important place for me. |
| 兄のようなしっかりとした人間になりたい。 | I want to be a reliable man as my brother. |
| 神子のお気持ちを楽にしたいのです。 | I want to make your mind easy. |
| 私は変わりたいんです。 | I want to change myself. |
| 頑張りましょう、あなたのために・・・。 | I'll do my best for you. |
| あなたが見ていてくれるなら、頑張ります。 | If you look at me, I'll do my best. |
