kazuichi@blue.plala.or.jp

この「映画で英語」利用の仕方

セリフを分割すれば驚くほどおぼえやすい

このサイトは英語学習ではなく映画からnativeな会話を覚えようとするものです

Woodyのように話せる(1)
Anaのように話せる(1)

Frozen

20世紀フォックス
ホームエンターテインメントジャパンより

(ローマ字読み)

内容の把握には   日本語字幕

話し言葉を知るには 英語 字幕

Bondのように話せる(1)

「海外で活躍する日本人俳優、現地での評価」

Consonants

アクションシーンのおかげで
覚える会話も適度な数
セリフの音は聞き取れない
基本の音が理解できていないと

御楽な映画、会話学習は超難解

futsuujanaiyokatakanaeigoha

【今まで習ってきた英語の知識は役に立たない】

画像・英語字幕
セリフ音を同時に
見る、聞く
には
I・Eが必須です

セリフを分割すれば驚くほどおぼえやすい

一緒に学習しませんか

英語は異国の言葉、文字も違えば音も違う

セリフを分割すれば驚くほどおぼえやすい

"You Only Live Twice” での日本人の英語

●ネイティブ会話をカタカナ英語の知識で
理解しようとしている

週刊女性 PRIME より

④セリフのシャドウイングとリピーティング
 こうすればセリフは
アクセスカウンター

Toy story3

Diphsongs

英語だと思って話しているあなた
        実はカタカナ英語ですよ

riyounoshikata

映画のセリフはなぜ聞き取れない

⑤話すための英語を英語字幕の直訳から

takokuno genngo

akushonneiganichijoukaiwa

クリックすれば音を確認できます

I.P.A国際音声記号

Vowels

日本語字幕と英語字幕

Wikipedia より

eigaserifunaze

Copylight © 2018 ichienglishhouse All right reserved

Rachel's English より

習ってきた英語の知識は役に立たない

[語学学習]ではない 
 「映画で英語」

こうすればセリフは

Rachels American Englishより

デーブ・スペクターさんが書かれたメッセージ

単語の音より会話の音

●音変化をさせるので会話に途切れがない

「映画で英語」はNative英語、
   娯楽とは真反対

こうすればセリフは
②分解したひと固まりの各セリフを聞く
③聞き取れない音の記号を確認

●単語学習をした時の知識で音を
  聞き取ろうとしている

内容に興味のある方、英会話の習得方法に疑問を持っている方
一緒に学習しませんか。

詳しくは・・・こちらまで

Ichi 映語 House

007/Die Another Day

セリフの英語「音」が解れば超簡単

1つの音の勘違いが聞き取れないに・・・

●英語には日本語にないリズムがある

Ichi 映語 House

①英語字幕のセリフの音を聞く

子供をカタカナ英語に染めないで

荒っぽく見えるアクション映画の翻訳
直訳すると日常の会話

アクション映画は日常会話の宝庫

nihonngojimakueigojimaku

ichienglishhouse@gmail.com