如来寿量品　（25）

　経文： 『衆生見劫盡　大火所焼時　我此土安穏　天人常充満　園林諸堂閣　種種宝荘厳…』　 ★29「ここの経文」
　 「衆生 劫こう 尽きて　大火に焼かるると見る時も 我が国土は安穏にして 天人常に充満じゅうまん せり。
　　園林おんりん　諸々の堂閣どうかく　種種しゅじゅ の宝にて荘厳しょうごん し　宝樹花果ほうじゅけか 多く
　　衆生の遊楽ゆうらく する所なり。　諸天しょてん　天鼓てんく を撃って 常に 諸々の伎楽ぎがく を作な し
　　曼陀羅華まんだらけ の雨ふらして 仏 及び 大衆に散さん ず」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「天上界」：「人間界」
　世尊
　「衆生の目には 劫こう 尽きてしまう（劫盡）時代に見えても　つまり 世界全体が大火に焼かれて
　 この娑婆世界が終焉しゅうえん であると衆生の目に見えても 仏の国土は 安穏あんのん の状態のままなのです。
　 仏の国土は 未来永劫みらいえいごう に安穏あんのん な世界であります。
　 仏国土では 天上界の者や人間界の者が たくさん集まり住んでいて 楽しい生活を送っています。
　 美しい花園もあります 静かな林もあります 立派な建物もたくさんあります。
　 それらは 皆 宝玉ほうぎょく で飾られていて まばゆく光輝いているのです。
　 樹木には　きれいな花が咲き乱れ 豊かな果実が たわわに実っています。
　 その木の下で遊ぶ衆生たちには 何の憂いも ありません。
　 諸々の天人てんにん たちは 天の太鼓をうち鳴らし 妙たえ なる音楽を 奏かな でております。
　 天人たちは 曼陀羅華まんだらけ の花を 恵みの雨のように 仏と衆生の上に 散々と降らしています。
　 仏国土は このように　 未来永劫 たいへんに美しくて 平和な世界なのです。
　この娑婆世界/現象世界がどんなに変化しても 仏国土（実相世界）は 永遠/不変/不滅の世界なのです。
　 つまり この世は 常に変化する 無常むじょう の世界なのだが 仏国土は 不変の世界なのです。
　 仏国土/実相界は 永遠に変化することなく 常に美しく清らかで 楽しい世界なのです。
　 実相界を 寂光土じゃっこうど ともいい 極楽浄土ごくらくじょうど のことです」。　　　　 　　　　　つづく