《各種注意事項》
以下の小生の勝手な能書きを良くお読みの上、用法・用量？をお守りご理解下さい。
当工房内にて公開されております機体に関しましては、以下状態でのお引渡しとなっておりますのでご了承願います。又、その他外部領収品は全て2次品（中古）となりますので併せてご理解願います。
１． 初号試作機 ：実験的に製作した機体であり、基本的には試験飛行（独断的な）を数回行った程度の二次品となっております。
[訳] 端的に言うと、完全無欠の中古機です。
２． 二号試作機 ：初号試作に対して追加試作（小生が気に入ったか、所属倶楽部員が絶賛してくれたか）した機体で未飛行品。
[訳] ブタもおだてりゃ・・・で調子に乗って作っちゃった飛行機です。
３． 三号試作機 ：初号及び二号試作機に対して大小係わらず改造を施した試作機。基本的には二次品。
[訳] 欲？をかいて無理論にいじっちゃった物です。
４． 初号改造機 ：従来発売されている機体（木部材品・半完成品）に実験的な改造を施した機体で二次品。
[訳] 簡単に改造中古機でーす。
５． 二号改造機 ：初号改造機に対して追加製作した機体で未飛行品。
[訳] ２項と一緒で、またまたその気になっちゃった飛行機です。
６． 三号改造機 ：初号及び二号改造機に対して大小係わらず改造を施した機体。基本的には二次品。
[訳] さらにいじっちゃったもんです。
７． 外来機 ：外部より領収した機体で未飛行品。
[訳] 当工房以外で作られた新品ひこーきのことです。
８． 外来払下機 ：外部より接収した機体で二次品。
[訳] ただの中古機です・・・・・
以上となっておりますが、１〜６項に対しましては実験機（総称して）としている為、飛行中の過度な部分負荷重による分解・破損等の責任につきましては、当工房は一切負いません。
当工房内にて公開されている部材に関しましては二次品となっております。部材によりましては動作確認を致しますが、基本的には苦情・返品（輸送中の事故は除く）はご勘弁下さい。
【領収編】
完成機（新品・中古に限らず）に付きましては、大きさにより別途梱包費用が掛ります。またキット品に関しましては大きさに関係無く、一律500円梱包代が掛りますのでお気軽にお尋ね下さい。
[訳] ノークレーム・ノーリターンです。ます。