|
***************************
しゃおしゃんメールマガジン Vol.18
2005年師走号 2005.12.2
***************************
＃今号のメルマガ目次
■巻頭ごあいさつ
■しゃおしゃんニュース
毎年恒例「年末年始打折セール」開催！／
年末年始臨時休業・臨時営業のご案内／
チャリティ「うたごえ茶館」開催！／
クリスマス用フラワーアレンジのミニ教室やります／
ギフトのご案内
■小香雑感
<巻頭ごあいさつ>
皆様こんにちは！だいぶ寒くなってきましたね。お元気ですか？
盛岡ではとうとう本格的な雪が降りました。朝起きたら白い景色。
つい先日までは、北上川のせせらぎが、柔らかい陽を浴びてキラ
キラと光るおだやかな光の景色だったのですが、一昨日は一転、
吹雪の中、北上川も水量を増して荒々しく流れていました。
冬将軍がやってきました。皆様のところはいかがですか？
さて、今年も最後の月になりました。たくさんのお知らせをお届け
します。どうぞご覧ください。
<しゃおしゃんニュース>
○年末年始打折（ダージャー）セールを開催します！
毎年恒例、年末年始打折セール。今年も、日ごろの皆様への
感謝の気持ちを込めて開催します。茶葉、茶器とも全品９折（
一割引）といたします。（堤さんの白磁の器たち及び亀甲織コー
スターを除く。）
期間は１月末日まで。この機会を、まとめ買い、試し買い、贈り
物に、どうぞご利用ください。
なお、１２月２６日（月）までは、材木町商店街の歳末大売出し
で福引も行っています。2000円お買い上げ毎に１回抽選できま
す。
今年は、商店街の各店から出品された賞品をカタログから選べます。
しゃおしゃんからはギフトボックス（宜興茶壷（標準壷）、堤さんの白磁
茶碗２個、千年古茶青プーアール＃１（100ｇ）入り）などを出品して
いますよ。どうぞ「ガラガラポン」で当ててください！
○ 年末年始の営業日のお知らせ
年末年始は、１２月３１日（土）と１月１日（日）、誠に勝手ながら
臨時休業させていただきます。よって、年内の営業は１２月３０日
（金）で終了します。
なお、年明けの１月３日（火）は臨時営業しますので、どうぞお越し
くださいませ。
１２月２９日（木）営業
３０日（金）営業（年内の営業終了）
３１日（土）休
１ 月 １日（日）休
２日（月）休
３日（火）営業（臨時）
４日（水）休
５日（木）以降 通常営業（木・金・土・日営業）
なお、定休日（月・火・水）にも、あらかじめご連絡いただければ、でき
るだけ店を開けますので、どうぞご遠慮なくお声をかけてくださいませ。
○１２月２４日、チャリティ「うたごえ茶館」を開催します！
しゃおしゃんでは毎年、クリスマスに行われている「ＩＢＣラジソン」に協賛
して、チャリティ茶会を開いていますが、今年はお茶とお菓子に加えて、
県内で活動するバンド「デクノボーブラザーズ」のライブを行います。
デクノボーブラザーズは、岩手在住の４人のおじさんバンド。宮沢賢治の
詩に曲をつけたり、賢治の作品をモチーフにしたオリジナル曲を中心に、
アコースティックな音楽と岩手人の心を揺さぶる歌声をお送りします。
今回が盛岡初ライブです。
お茶は千年古茶、お茶請けは材木町のベッカライ・ベルクの提供で、
クリスマスのお菓子「シュトレン」を用意してお待ちしています。収益金は
ＩＢＣラジソン「通りゃんせ基金」に寄付させていただきます。
○日時 １２月２４日（土）
午後の部 午後４時から５時半（午後３時半開場）
夜の部 午後６時半から８時（午後６時開場）
（１時間のライブ終了後、お茶とお菓子の時間となります）
○場所 盛岡市材木町「焙茶工房しゃおしゃん」にて（夕顔瀬橋たもと）
○会費 １０００円
（収益金はＩＢＣ「通りゃんせ基金」に寄付させていただきます。）
○定員 各回３０名
事前に店内で、または電話・ファックスで申し込み願います。
先着順に受付します。
なお、事前に申込みがない場合、当日スペースがある限りは入場
していただきたいと思いますが、お約束はできませんので、是非
事前に申し込みくださいますよう、お願いします。
今年のクリスマスイブは、しゃおしゃんで心と身体を温めませんか。
シュトレンとお茶、そしてデクノボーブラザーズが、ご来場をお待ちしております。
なお、１２月２４日は、通常営業日ではありますが、試飲などの対応が
できかねる場合がありますので、あらかじめご了承くださいませ。
○ フラワーアレンジメントのミニ教室開催！
クリスマスから年末年始にかけて飾れるような、生花やキャンドルを
つかったフラワーアレンジメントを、しゃおしゃんの花束ボックスなど
作ってくださっている「ジュリアズローズ」の齋藤さんと一緒に作ります。
クリスマスが終わったら、このままグリーンを活かしながら、キャンドルを
取ってお正月らしい飾りや花に変えれば、年末年始にも飾れそうです。
参加費は２５００円（材料費込み）。前日までに申込みをお願いします。
（先着８名）
１２月９日（金）午後１時から２時半まで
１２月１０日（土）午後１時から２時半まで
○ギフトのご案内
しゃおしゃんでは、花束ボックス入り詰め合わせなどご用意しております。
どうぞご利用ください。
＊花束ギフトボックス
たとえば・・・
千年古茶青プーアール＃１（50ｇ）と堤さんの白磁茶碗、亀甲織コースター
（各１個）のセット 4,190円
千年古茶青プーアール＃１と陳年黒プーアール＃２ 各30ｇセット 2000円
千年古茶青プーアール＃１と気仙茶（一番茶） 各50ｇセット 2230円
＊小さな贈り物（リボン付）
千年古茶青プーアール＃１ 30ｇパック ７５６円 など
（価格はいずれも年末年始折打セール割引後です）
その他の組み合わせもご相談くださいませ。
<小香雑感>
三日坊主がささやかれた、しゃおしゃんの火鉢使いですが、予想に反して
すっかり楽しんでいます。火鉢にかけた鉄瓶のお湯がとってもまろやかですし、
それより何より温かい！
火鉢からじわ〜んと伝わる柔らかい熱。お客様の中には「暖かさの質が違い
ますね」とおっしゃる方もいらっしゃいます。傍らに火鉢を置いている私が一番
恩恵を受けています（役得！）。
さて、こんな火鉢と鉄瓶ライフが、このほど岩手県の情報番組「いわて情報
ステーション」というテレビ番組で紹介されます。タイトルは「いわてライフわたし
らしく〜古くて新しい伝統工芸品〜」、
放送はテレビ岩手、１２月４日（日）午前７時４５分から８時と、夕方５時
１５分から５時半までです。岩手県在住の方、どうぞご覧ください。また、
県外の方も、放送後にネット上で動画が見られます。
http://www.tvi.jp/jouhou/past_index.htmlからどうぞ。
＃＃では今回はこのへんで。皆様、お元気でお過ごしください。
焙茶工房しゃおしゃん （主宰 前田 千香子）
盛岡市材木町8-16 Tel&Fax: 019-625-7360 050-3374-4084
http://www8.plala.or.jp/xiaoxiang/
mail to: teaworks@pure.plala.or.jp
|
back