盗用厳禁
ルカによる福音書講話
朱門岩夫 訳
最終更新日13/06/04
なお、本訳では、次のギリシア語フォントをしばしば利用しておりますので、ご入用の方は、WINDOWSのFONTSフォルダーにこれを格納してご利用ください。
内容
ルカの序文について。｢いとも高貴なテフィロスさま。あなたのために書くこと｣まで。
「さて二人とも、神のみ前に正しく、主のすべての掟と定めにおいて落ち度なく歩んでいた」。
｢主のみ使いが彼に現れ、香壇の右手に立った」と書かれていることについて。
｢ザカリア、あなたは恐れることはない」と書かれていることから、ヨハネについて、｢彼はエリアの霊と力において彼の前に先立つだろう｣と言っている箇所まで。
ザカリアは口が利けなくなったことについて。
｢さてエリサベツは身ごもって、身を隠した｣と書かれていることから、｢彼は、偉大な者となる｣と言っている箇所まで。
｢ところでマリアは立ち上がって、急いで山地に向かった｣と書かれていることから、｢言われた諸々の事柄が成就する｣と言っている箇所まで。
｢私の魂は主をあがめます｣と書かれていることから、｢主を畏れる者に力ある業をなさった｣と言っている箇所まで。
｢マリアはエリサベツとともに、三か月とどまった｣と書かれていることから、｢ザカリアは神をたたえながら言った｣と言っている箇所まで。
｢(父ザカリアは)聖霊に満たされて預言した｣と書かれていることから、｢(幼子よ、あなたは)主に先駆けて進み、その道を整える｣と言っている箇所まで。
｢ところで幼子は成長し、霊において強められた｣と書かれていることから、｢これは、シリアの総督クレニオの下で行われた最初の登録だった｣と言っている箇所まで。
み使いが天から来て、主の誕生を羊飼いたちに告げたと書かれていることについて。
｢すると天の大軍が加わった｣と書かれていることから、｢(羊飼いたちは)マリアと、飼い葉桶に置かれたイエスを見つけた｣と言っている箇所まで。
｢彼に割礼を施すべき日が来たとき｣と書かれていることから、｢雉鳩一つがいか鳩の雛二羽を｣と言っている箇所まで。
シメオンについて。霊において神殿に来たことから、｢主よ、あなたは今こそ、あなたのしもべを平和の内に去らせて下さいます｣と言っている箇所まで。
｢この子の父と母は、彼について言われたことに驚いた｣と書かれていることから、｢見よ、この子は、イスラエルにいる多くの人々の滅びと立ち直りのために置かれた｣と言っている箇所まで。
再び｢この子の父と母は、彼について言われたことに驚いた｣と書かれていることから、アンナについて書かれている箇所まで。
｢他方、幼児は成長し、強くなった｣と書かれていることから、｢あなた方は、私が私の父の家にいるべきなのをご存じないのですか｣と言っている箇所まで。
再び｢他方、幼児は成長し、強くなった｣と書かれていることから、イエスが神殿にいる長老たちに質問していたという箇所まで。
｢なぜあなた方は私をお探しになったのですか｣と書かれていることから、｢マリアはすべての言葉をご自分の心の中に留めていた｣と言っている箇所まで。
｢ティベリウス帝の統治の第十五年に｣と書かれていることから、｢あなた方はその諸々の小道を真っ直ぐにせよ｣と言っている箇所まで。
｢すべての谷が満たされるだろう｣と書かれていることから、｢神は、それらの石からアブラハムの子らを起こすことができる｣と言っている箇所まで。
｢見よ、斧が木々の根元に置かれている｣と書かれていることから、｢さらに徴税人たちも、彼から洗礼を受けるために来た｣と言っている箇所まで。
｢私はあなた方に水で洗礼を施す｣と書かれていることから、｢彼は聖霊と火においてあなた方に洗礼を施すでしょう｣と言っている箇所まで。
民がヨハネについて抱いた疑問、｢彼はキリストではないのか」について。
｢その方の手にその方の箕がある。そしてその方はご自分の広場をきれいにするだろう」と書かれていることから、｢その方は麦をご自分の倉に集めるだろう」と言っている箇所まで。
｢実に彼(ヨハネ)は、勇気づけながら、その他にも多くの事柄を告げていた｣と書かれていることから、｢聖霊が彼(イエス)の上に降った｣と言っている個所まで。
救い主の家系について。マタイとルカにおいて、救い主の異なる祖先が記載されていることについて。
｢ところがイエスは、聖霊に満たされて戻った｣と書かれていることについて。そして、彼の最初の誘惑について。
救い主の第二の誘惑について。
救い主の第三の誘惑について。
｢イエスは霊の力において戻った｣と書かれていることから、｢そして、会堂にいたすべての人の目は、彼に注がれた｣と言っている個所まで。
｢確かにあなた方は、このたとえ話を私に言うだろう｣云々と書かれていることから、｢シリアのナアマンを除いて、清い者は彼らの内に一人もいない｣と言っている個所まで。
｢先生、私は何をすれば、永遠の命を得るでしょうか｣と書かれていることから、｢行って、あなたも同じようにしなさい｣と言っている個所まで。
｢あなたが、あなたの敵対者と共に行くとき｣と書かれていることから、｢あなたは、最後の小銭まで返さなければならないだろう｣と言っている個所まで。
｢自分の魂を救いたいと願う者はそれを失う｣と書かれていることから、｢神の国はあなた方の間にある｣と言っている個所まで。
弟子たちによって、ロバの子が解かれたことについて。
｢(イエスは)近づくと、都をご覧になり、都のためにお泣きになった｣と書かれていることから、｢諸々の鳩を売っているすべての人たちを追い出した｣と言っている箇所まで。
７人の夫を持った婦人に関して、主に提示したサドカイ派の人たちの質問について。ならびに、救い主がご自分に見せるように命じたデナリ銀貨について。
ギリシア語断片